Prima carte tipărită în limba română: un catehism protestant

“Prima carte tipărită în română a fost un catehism luteran, finanțat de dregătorii sași din Sibiu în 1544. Din cele nouă cărți tipărite de Coresi în română, opt erau la comanda luteranilor sau calviniștilor. Prima traducere în 1582 a unei părți a Vechiului Testament a fost lucrul calviniștilor. De cealaltă parte, Biserica Ortodoxă Română în Valahia și Moldova au rămas [în acea perioadă] credincioase tradiției slavone.”

A Survey of Rumanian Presses and Printing in the Sixteenth Century, Dennis Deletant (1975), traducere proprie

Cartea despre care merge vorba este Întrebarea Creștinească, un catehism editat și tipărit de Diaconul Coresi. Coresi a fost un tipograf cheie în istoria dezvoltării limbii române și a adoptării grafiei latine. Textul catehismului, în măsura în care avem acces la el, poate fi găsit aici. Continuă lectura „Prima carte tipărită în limba română: un catehism protestant”

„România în secolul XX”, de Francesco Guida

În acest volum istoricul italian Francesco Guida prezintă o istorie succintă a României în secolul XX. Începând cu starea și contextul în care se afla România înaintea Primului Război Mondial, Guida relatează despre participarea țării în acest război, consecințele lui pentru România și noile ei hotare, oferind atenție specială dezvoltării politice interne. Autorul continuă expunând parcursul României în cel de-al Doilea Război Mondial, urmând o prezentare a biruinței comunismului asupra monarhiei și partidelor istorice române, o expunere a perioadei comuniste și a sfârșitului acesteia.

Coperta cărții România în secolul XX, de Francesco Guida
Coperta cărții

Un volum accesibil

Cartea este scrisă într-un limbaj foarte accesibil, având doar 340 de pagini și cuprinzând suficient context pentru a-i ajuta pe începătorii în disciplina istoriei românilor. Guida este bine documentat, făcând referință nu doar la alte lucrări istorice, ci și la multe documente primare. Toate acestea le face fără a supraîncărca cititorul cu detalii triviale. Volumul cuprinde și o bogată bibliografie la sfârșit, de folos celor interesați de a studia și de a se aprofunda ulterior în subiectele discutate. Continuă lectura „„România în secolul XX”, de Francesco Guida”